螽斯

    【诗经。国风。周南。螽斯

    螽斯羽，诜诜兮。宜尔子孙，振振兮。

    螽斯羽，薨薨兮。宜尔子孙，绳绳兮。

    螽斯羽，揖揖兮。宜尔子孙，蛰蛰兮。

    释文

    1。螽斯羽，诜诜兮。宜尔子孙，振振兮：

    （1）螽斯：蝈蝈。

    刘毓庆、李蹊在其著作诗经曰：“一种蝗虫类的昆虫。毛诗草木虫鱼疏说‘幽州人谓之舂箕’。辽宁东部农村儿童在野外捕得蝗类昆虫，执其双腿下部，则该虫会自然上下颠簸，。‘斯’，说文说‘从斤其声’。从其，即古文簸箕之箕字，螽斯、舂箕，当以其动作类似人们簸簸箕，故而得名。古人对自然物的命名，或取其声，或取其形。诗经‘鹿斯之奔’，亦言其奔跑时上下颠簸之状，‘蓼彼萧斯’，言高高的蒿草随风起落之状，‘柳斯’益明，不备举。。一说螽斯为蝈蝈。”

    刘毓庆、李蹊的解释甚是。只有一点，我认为螽斯就是蝈蝈，绝不是什么蝗虫。原因很简单，民间对蝗虫和蝈蝈的态度截然不同也。对于蝈蝈，各种民俗文化中都有它的形象，可见人们的喜爱之情。而对于蝗虫，可说是恨之入骨，又怎会将它写入祝辞中呢？

    （2）诜诜：“诜”本义为众人争先向前致辞。“诜诜”形容螽斯争先恐后、此起彼伏的叫声。这充分体现了螽斯充沛而旺盛的精力。

    那么，蝈蝈是如何发出叫声的？蝈蝈是靠翅膀的摩擦来发音的。在蝈蝈雄虫的前翅上，有旋涡纹状的翅膜。一边翅膀长着锉刀状的翅膜——弦器，另一边翅膀长着较硬翅膜——弹器。当这两种发音器相互摩擦，就能发出声音。雌蝈蝈的翅膀没有发声的构造，不能发音。

    故“螽斯羽，诜诜兮”描述的就是蝈蝈在发出声音时两翅反复交错的情形，看上去就仿佛摩拳擦掌、跃跃欲试一般。这不一定说明古人已经认识到蝈蝈是靠翅膀摩擦发声的，但起码注意到了它发声的同时翅膀会交错运动。另外，由于蝗虫是用后腿与前翅摩擦发出声音的，这也证明了“螽斯”是蝈蝈而非蝗虫。

    由此再反观上一条刘毓庆、李蹊的解释：“斯”说文：“斯，析也”有“劈，劈开”、“扯裂、撕开”意，或许描述的是其发声时翅膀来回交错状，而非“执其双腿下部，则该虫会自然上下颠簸，，当以其动作类似人们簸簸箕，故而得名。”

    （3）宜：祭社之名。“社”可指代国家，故此祭祀为公祭。故“宜”表示于人于己皆有利也。可释为“分享”因为都能各得其利，故可引申为“合适、合理、恰当”

    具体到本章可释作：“对合适的；对有益的；为了。”表示不仅对自己，对儿孙也有利也。自己的所作所为不仅关乎一己之私，更关乎家族的未来与命运。

    （4）尔：你的。

    （5）振振：振奋貌。与“诜诜”相呼应。

    2。螽斯羽，薨薨兮。宜尔子孙，绳绳兮：

    （1）薨薨：有两种解释，一是群飞貌；一是众多状。要我说，这两种含义该是兼而有之... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读