据报道:由罗伯特.马歇尔导演,史蒂芬.斯皮尔伯格监制,章子怡,巩俐,杨紫琼主演的好莱坞大片艺伎回忆录已经在美国试映了。据说从试映情况看反映不错,并要于12月9日在北美公映。不知道这部片子什么时候忽悠到中国来,但我在这里明确地表态:“不看电影艺伎回忆录!”
这部片子改编自美国作家阿瑟高登的同名小说。作品讲述了日本京都艺伎岩崎峰木从小拼命挣扎,历尽悲辛,荣辱的坎坷经历,真实的再现了当年日本京都艺伎的感情和生活。原著的确是一部好的作品,我们也毫不怀疑在世界顶级导演,顶级监制,以及两位中国最当红女影星拍出的这部影片的精彩性。但同志们,当我看到这些消息,心里不仅没有对这部片子的期待,反而是悲凉的,是郁闷的!
让我们先看看影片中两位中国影星的角色分配。章子怡在片中是绝对的主角,她饰演艺伎小百合,从16岁一直演到60岁,用艺术的眼光看,是一个年龄跨度大,富有挑战性的角色。巩俐出演的是小百合的“妈妈”初桃,另一位华裔女星杨紫琼则出演艺伎馆的师傅豆叶。报道称,剧中的章子怡出演的小百合要么穿着日本的和服,化着浓浓的艺伎妆卖弄着风尘,要么就是惨遭蹂躏或毒打,一幅悲惨凄苦的落魄样。而巩俐饰演的初桃则是一个充满怨恨和嫉妒,为了巩固地位而不择手段,心狠手辣,面目可憎的角色。这样的角色并不值得同情和歌颂,尤其是让中国的女人诠释这样的角色,我们觉得别扭,我们心里堵得慌。
想不明白的是,为什么日本艺伎的角色非要让中国影星演?难道日本影星演不了艺伎?难道这几位中国影星会比日本影星更了解艺伎?我不信!日本艺伎是什么玩意?她们只不过是男人消遣的玩物,只不过是画着一脸如鬼魅般煞白浓妆的变态产物。当然,演员们所说的:“追求更高层次的完美,实现更高层次的成就”通过与国际知名导演合作,与国际顶级大师握手,一定能够让自己在国际舞台上更多地露脸,能够更好更快地提高自己在国际影坛上的地位和知名度。这不,人家章子怡就是通过这一角色,在综艺杂志上获得了“最具冲击力”首位,而且据说还极有可能要角逐明年的奥斯卡。好处那么多,也难怪我们最红最响的两位明星没有考虑国人的感受,尤其是女同胞们的感受,就果断地接戏了!如果我们的明星真的有幸凭借这部片子获得了奥斯卡最佳女主角的荣誉,当她们在万众瞩目的颁奖舞台上,当她们怀抱着美丽的小金人向世界颌首致敬时,不知道会有多少日本人在意味深长地讪笑。不知道面对荣誉时,我们到底应该高兴,还是应该悲哀?
我只是一名极普通的中国女人,我不知道该不该把艺术和政治混在一起,也不知道什么是政治。我只知道,当我看到小泉首相在全中国人的抗议声中,一次一次参拜所谓靖国神社的消息时,我会气愤;当听到他们一次一次把日本的太阳旗插到咱们中国钓鱼岛上的消息时,我会气愤;当听到一些无耻的日本人居然说当年的慰安妇应该感到自豪和光荣时,我更是气愤!当这几年日本右翼反华言论一浪高过一浪时,我还是气愤!除了气愤,我所能做的,最多是远离那些:“made in japan”你的东西好怎么着?我就是不用!除此之外,以我这样一个微不足道的中国普通女性,我还能做什么?
中国人演日本的艺伎,不管演得多么好,我都不会看。哪一天这部片子到了我家门口,就是有人倒贴我钱我也不会看。
不看艺伎回忆录!
我就不给它喝彩!