nbsp; 过了一会儿,伊诚跟艾乐颜聊起了北京话。
“你知道北京话里面,管电视台叫什么吗?”
“叫什么?”
“垫儿台。”
艾乐颜听了伊诚的话咯咯的笑了起来。
拉黄包车的师傅皱着眉头,一言不发。
“大家好我是鹿寒叫大猴儿卵。”伊诚继续说。
“哈哈哈哈,这个好好笑,但是鹿寒是谁?”艾乐颜笑得前仰后合的。
“不重要,鹿寒就是个人名。”
07年的时候鹿晗小姐姐还没火起来。
伊诚继续讲北京话的梗:
“西红柿炒鸡蛋叫胸是炒鸡蛋。
老师好叫老日好。
二十八叫二日八。
不好吃叫抱吃。
必胜客叫病客。”
……
“嘿,这我就不乐意了。”
拉黄包车的师傅是本地人,听不太惯伊诚这种侮辱本地话的强调,于是把车停了下来。
伊诚微微一愣,自觉是不是太过分惹怒了车老板。
但是看看师傅的身板,不觉得他能打过自己的样子。
黄包车师傅是个讲道理的人,不满归不满,嘴上的矛盾嘴上解决,还没有上升到动手的高度。
“其实很多人都以为北京话只是加个儿化音。
可真要说起来,这儿化音只是其中一部分。
北京话说起来是要带着语境的一整句。
不会说不可怕,最可怕的是,
不会,硬说!
更可怕!”
“师傅,您这不算在解说费里面吧?”伊诚赶紧插了一嘴。
黄包车师傅非常不高兴地瞥了他一眼,“免费,送你们的。”
被激怒的首都本地师傅可较真了,他不算钱也要跟伊诚论论这个理儿。
“不会说还硬说,要闹笑话的。”
师傅给自己点上一根香烟,用搭在肩上的毛巾擦擦汗,从反面对不会硬说闹笑话这个观点进行论证:
“有一个南方人,学儿话音,也不知道什么时候该用什么时候不该用。
有一次他用电脑下载东西,然后有人就问他,你在干嘛?
你猜他怎么说?”
伊诚和艾乐颜面面相觑,“怎么说?”
师傅用手指夹着烟,义愤填膺地说,“他说在下崽儿!”
噗……
伊诚和艾乐颜在努力憋笑。
这师傅可真的太逗了,特别是用一本正经的话说这么搞笑的段子。
“这还不是最离谱的。”
师傅把香烟抽完,扔进旁边的垃圾桶。
“最过分的是,我拉过一个南方姑娘,人长得挺好看的,就是有一点不太好
喜欢模仿儿话音。
开始还觉得这姑娘挺可爱的。
直到她后来说了句:抠儿逼儿。”
……
“噗哈哈哈哈……”
这次伊诚和艾乐颜是真没忍住。
“不好意思,这笑话太好笑了,实在是没忍住。”艾乐颜赶紧抬起手来安抚师傅的情绪。
“大爷,您可真逗。”伊诚笑得眼泪都出来了。
肚子痛得不行。
黄包车师傅听了伊诚的话,更加不高兴了。
双眼一瞪,双手叉腰骂道:
“大爷?!你叫谁大爷呢?我今儿二日八。”
“您听听,是不是二日八?!”
“我……”
……