第十二章 漩涡（十二）

”

    因长年套着麻袋而面带勒痕的脸转向他侄女：“你清楚你会变成他描述的那样吗？”

    问题的含义很明显，就算你的信仰再怎么虔诚，但是，你难道想变成那样的东西？杜恩向来都能听出人们话语之下隐藏的含义，掩饰，这对他来说并无意义。

    希尔抚过一头短红发。

    “看来您这位新朋友，杜恩·安菲里格，偷窥和躲藏的本事还真不小呢......”希尔侧过脸去，瞥向戈巴尔说道。她是故意使用贬义词的，这里本来可以称作“观察”和“隐匿”。“不过，叔叔，你以前是怎么贬低我躲藏和偷看屠宰房、仓库的来着？”

    “这两件事情不一样，至少性质要差得多。”屠夫用拇指抵着嘴唇，似乎在努力控制不发泄恼怒情绪。

    “你就饶了我吧，叔叔，你的外乡人朋友究竟给你说了什么，才让你这样担惊受怕？而且，你能仔细想想吗，是身体佝偻、脊背拱起这种外表奇特的家伙更不像人？还是单手抓住弩箭的家伙更不像人？”希尔指着倚墙摆弄她手制小弩的杜恩。

    杜恩不在乎她想说什么，或者，不管她怎样挽回这满心悔恨的屠夫，这种尝试都毫无意义。既然戈巴尔已经把自己最后一个秘密也和盘托出，那么，他的意识在杜恩眼里就是完全透明的。杜恩可以像翻书一样将其随意打开，浏览其中任何一页，推测他所拥有的任何思想，并在合适的时机加以引导，使其改变。

    屠宰房已经完全在他掌握之中，剩下的威胁，则必须换一种应对思路。第一批猎户已经在往圣山进发。时间紧迫，他没时间和这个捉摸不定的小女孩干耗。

    杜恩开始找屠夫询问圣物——也就是印记——的更多细节，在视线中将其不断完善。

    “烦闷！”希尔抱怨道，旁若无人地伸起了懒腰，把脊背往后弓，双手在头顶上交叉着白皙细长的手指。然后她睁开一只眼睛：“我说你，外乡人，看在当初我把你捡回来的份上，你能多少给我匀点儿感恩之心吗？”

    “你想问什么？”杜恩把盯着巨卵幻象的余光投去，“我已经陈述了我能说出的一切，如果你想知道更多，就用你知道的和我交换。”

    “我读过经文，——几乎全部经文，你知道经文里会怎么贬低你们吗？”希尔说。她直直地看着杜恩，眼里闪烁着难以理解的东西。还是怀疑吗？不过也罢，如果她自愿陈述有关经卷的细节，这也未尝不可。

    “我也读过很多经文，”杜恩略带嘲弄地笑笑，“每个宗教的经文都会互相贬低，你想知道它们是怎样贬低对方的吗？”

    “也就是说，你经历过的环境有着广袤的土地、繁多的人群和相当复杂的信仰、组织以及阶级喽？”

    “连你们的小村落里都有多余的阶级、阴暗的怀疑和暗藏的不信者，”杜恩答道，把她这番质询丢了回去，他不想在质询中平白给出任何情报，“换成其它环境，又有什么好奇怪的？”

    “这么说来，你是信奉其它宗教的异教徒吗？”她把“异教徒”这词咬得很重。

    “如果你们养的狗能说话，我猜它也会管你叫异教徒。”