第一百四十二章稿费从优

得了老头子一句夸奖。

    不管前世今生，谢教授都难得夸人，田橙心里美滋滋的，说话都有点飘：“看您说得，要译就都译了，哪能只译一段呢，要不教授，我拿过来给您看看，您给指点指点？”

    谢教授其实不老，也还刚到四十呢，田橙喜欢在心里叫他老头子，还是沿袭了上辈子的习惯，现在还很年轻的老头子点点头，看着她若有所思：“去拿吧，要是水平可以的话，我给你推荐到国内的期刊发表，能挣点稿费。”

    田橙一个激凌才想起来，艾玛，还有这么一条生财之道啊！

    她真是猪油蒙了心了，光记得78年一切个体经济都是投机倒把，千万不能踩线，就连买点羊毛自家用都是偷偷摸摸的，就是忘了这回事！

    知识也能换钱呢，文化人的事，那能叫投机倒把吗？而且这个年代的稿费很高的，一篇一千多字的稿子，就值普通工人两个月的工资呢！

    田橙喜滋滋地，就回去拿译稿了。

    ……

    谢教授看着面前厚厚的一叠稿纸，大致翻了翻，抬头看田橙：“这都是你译的？”

    田橙努力地让自己的尾巴不上翘，嘴角却是止不住的笑容，没办法不笑，既能搞学术又能挣钱，一举两得啊！

    “是的教授，您看看。”

    “行了，稿子留下，你忙你的去吧。”

    田橙正要出门的时候，谢教授又把她叫住了：“要是水平可以的话，我给你接一些翻译的活儿，都是医学专业的，你做不做？”

    老头子说，眼里带着笑：“稿费从优。”

    田橙的头点得像鸡啄米：“行行行，好好好，做做做。”

    老头子手心向里手背向外，挥了挥，那表情很嫌弃的样子。

    前世没少被这么挥过的田橙一点也不在意，喜气洋洋地出门。

    真是好运啊，又开发了一条新的财路，这下子就不用等到八零年了。

    这边田野接到姐姐的信，小屁孩不懂得什么叫翻译，宋秀致给他和王典解释呢：“就是把外国人的文字翻译成中国文字，人家就给你姐工钱。”

    “那感情好啊，我也要好好学外国语，将来也挣翻译的钱。”田野说，这个时代的小县城里，小学还没有英语这回事，上了初中才开英语课，田野出于对钱的憧憬，已经打算好了，将来一定要好好学英语，靠这个赚钱。

    王典则很不以为然：“野子你咋这么爱钱，咱们不是说好了要去当兵么，你咋又要学英语赚钱了，当兵多好呀，解放军叔叔多威武！”

    田野就又有点动摇了，这孩子是个常立志的，既想赚大钱，又想当解放军，还想当警察，这三种理想就已经让他不知何去何从了，现在又增加了一项英语赚钱，真是让人发愁。

    “算了，以后再说吧，反正咱们就算当解放军，也要上完初中再说不是，到时候学英语认真点，一边当解放军一边挣钱也行啊。”田野说，总算找到一个两全其美的办法了。