br /> 下了飞机,童建国来到四合院这边,李翰祥已经把日苯朋友带过来等了一会儿了。
看见童建国进来,三个日苯人一起站起来,深深地鞠躬,就像对遗体告别一般。
“我去,这也太夸张了吧……”
“哈哈!给你介绍下,这位是角川映画创作室课长辻翼健先生,这位是……”
三个人中,两男一女。
除了辻翼健外,另两位年轻男女穿着打扮都有点嬉皮士的感觉。
女的个子不高,也就一米六左右,身材十分苗条,长着一张圆脸。
男的长的有点丑,长脸、长头发、三角眼。
“艺术家是吧?”
“嗯,可以算是。中岛美雪女士、长渕刚先生都是新一代艺能人。”
李翰祥说。
“听着有点耳熟……”
“那当然了,谭咏麟、邓丽君、张国荣都翻唱过美雪的很多歌曲……”
“原来是养活了大半个华语圈那位!”
中岛美雪也听不懂童建国说得什么,就在一旁“嘎嘎”直乐。
“确实是大咖啊,久仰久仰!”
这回轮到童建国对遗体告别了。
“这位长渕刚也是唱作达人啊,他对你那首李香兰尤其感兴趣。”
这里说着,中岛美雪在一旁忍不住点头哈腰,跟李翰祥说着什么。
李翰祥点头对童建国说:“美雪觉得你的艺术造诣很高,这首李香兰是她听过的最优美的歌曲。”
“呵呵……”
童建国不由得有些尴尬。
“她问您有没有在日苯的生活经历,因为这首歌曲和日苯音乐很贴合。”
“呵呵,住在日苯房算不算生活经历呢?”
“哈哈哈哈!”
几个人都笑了。
李翰祥看看中岛美雪,再看看长渕刚说:“他们二位都很想唱这首歌。”
“这个……”
这半天一直没说话的辻翼健在一旁说:“我感觉他们能很好地诠释这部电影……”
“呵呵……”
李翰祥连忙在一旁解释:“辻翼健老弟只是建议……”
童建国老早就跟李翰祥交待了,我们跟日方只是合作,主导权必须在我们手里。
“我知道,只是……”
“对了,长渕刚最近写了首歌曲,你不妨听听。”
“好啊。”
这家伙背着把吉他显然就是想献唱一曲。
长渕刚弹着吉他唱起来。
“每次我咯噔咯噔用力踩着柏油马路,我的愿望只是想靠我自己继续存在,看着那些口是心非,还有数不清的夜晚,在无法逃避的黑暗里,我今天也假装睡去,我对花之都大东京无比憧憬……”
咦,这旋律怎么听着耳熟啊?
“我拎着单薄的旅行袋一直向北向北,咀嚼着粗糙苦涩的尘土,我的正直的心被现实按倒在地,现如今浸透骨髓。啊,啊,幸福的蜻蜓,你要飞往哪里?”
我去!这不小虎队唱的那首红蜻蜓吗?风格完全不一样啊!
“啊,啊,幸福的蜻蜓,正伸着舌头笑着……”
长渕刚唱着唱着忍不住声音都有些哽咽了,童建国听着也头皮发麻、热泪盈眶。
这也是个大咖啊!丝毫不逊色于玉置浩二。
等长渕刚唱完了,李翰祥连忙解释:“长渕刚老弟这些年过得不太顺利。”
“可以理解,愤怒出诗人嘛。你问他愿不愿意把这首歌的华语翻唱版权卖给我?”
李翰祥说了下,长渕刚顿时激动万分,不停地鞠躬。
“他说他愿意把这首歌送给你。”
“别,别,要给钱,我给他10万!”