巨人的犯罪

sp;   “在烟囱顶的圆口上横放两根木棒，木棒下面分别吊着两个大网袋。在大网袋里尽可能多地装煤。”

    “煤？”我想摸摸御手洗的额头，为他测一下体温。他是不是因为高烧变得糊涂了。

    “是煤啊，石冈君。这种剩在锅炉里没有烧掉的煤有很多，装燃煤的仓库里同样也有，快赶上卖煤的了。”

    “凶手背着装满煤炭的网袋爬上了烟囱？”

    “那负担也实在太沉重啦！不是那样的。首先在烟囱顶上把木棒架好，吊上网袋，然后趁人不注意的时候，一点一点地把煤运上去，直到把两个口袋装满。事先的准备非常耗费时间。”

    “为什么这样呢？”

    “为了使卓的身体自行到达烟囱的顶端，而不用凶手很辛苦地背上去。”

    “怎么做的？”我一时间不解其意。

    “换句话说就是做成了一个升降梯。这两个装满煤的网袋只要比卓的身体沉重，这个升降梯就做成了。用绳子把两个网袋和卓的身体连在一起，一打掉木棒，沉重的网袋就会落到烟囱里去，而另一端的卓则被绳子拉着上升到烟囱顶端。这样，完全不用特地背着卓辛辛苦苦地爬梯子，卓的身体已经自行到达烟囱顶端了。卓的身体到达烟囱顶端后会发生碰撞，如果把绳子拴得松一点，他就会自己掉下来，重重地撞到地面上，和自杀坠落的尸体一模一样。如果存在什么不自然的疑点，就选择倾盆大雨的日子，现场准会一塌糊涂。这就是凶手的行动计划。”

    “而绳子在煤袋的重力作用下，也落人烟囱，和锅炉中的煤混在了一起。凶手以后伺机回收网袋和绳索。难以找到机会回收那也没关系，因为锅炉里面已经成了垃圾场，绳子混在煤堆里没有什么不自然的。网袋里的煤在落下来的时候会四处进散，正是自然的形状。就算是最细致的调查人员，也很难把锅炉里的煤和外面卓的尸体联系起来考虑。”

    御手洗的发言停止了，而我目瞪口呆。想法多么离奇的凶手！不过，也并非不可实现。但依他计策，卓的尸体应该出现在烟囱下边才对。

    “可是卓的尸体并不在烟囱下边，这是凶手应该是把卓背到烟囱下，用绳子拴住卓，然后自己爬上梯子，把绳子的另一端运到烟囱上面去”

    “不对，石冈君。你的两个疑问正好颠倒了顺序。凶手不会那么麻烦，他有更简便的方法。”

    “什么方法？”

    “这样”御手洗突然站了起来，大摇大摆地打开玻璃门，上了阳台。

    我还没有明白是怎么回事的时候，他已经拿起塑料沙滩椅，把椅脚搭在了阳台扶手上。

    “他先把椅子这样摆好，把卓躺放在椅子。七，让卓的脚搭在扶手上，然后把两只脚拴上绳子，垂下阳台。接着他关好阳台＿七的玻璃窗，插好插销，出了房间，也锁好玄关处的人户门，来到阳台下边抓住垂下来的绳子，拿着登上烟囱，将这个绳子拴在煤袋上。”“有用两个口袋的必要吗？”

    “我想没有这个必要，但是凶手显然要做到万无一失。”“接着他就把架在烟囱顶上的木棒打断？”

    “石冈君，那样可不行！那就无法证明他不在现场。凶手做好这一切之后，为制造不在现场的证据，一定要到有第三者的地万去和别人待在一起。但此时如果木棒不毁坏的话，一切努力就都白费了，因为卓只是被注射了麻醉药，陷于昏迷状态而已，他必须要再坠落下来才会彻底死掉。”

    “那么怎么做才可能实现目标呢？”

    “实现这样的时间差比较容易。他只需在木棒上点火就可以了。”

    “哦！，”

    “所以要事先把木棒浸在汽油或酒精里。凶手点燃木棒后，从烟囱七下来，回到自己的生活空间里去，而木棒则持续燃烧，最后折断。”

    我听得人迷，几乎忘记了呼吸。

    “这样的方法理论上成立，但毕竞超乎寻常，具体实施的时候未必行得通。果然，凶手在作案过程中出现了好几起意外事故，得到的结果和凶手的图谋完全不同了。其中一个结果，就是卓的尸体因为难以置信的偶然因素，出现在了老屋的屋顶上。本来卓并不是在烟囱下边，而是在这个阳台上。木棒烧断的时候，煤袋下落，卓的身体被提拉起来，如同一个巨大的秋千，在被吊上烟囱之前就已经脱离了绳索，在强劲的台风中，被抛到老屋的。上面。”

    “什么？”我惊讶得张大了嘴巴“就是那种骑跨的姿势。”‘这完全出于偶然，石冈君。他恰好以那样的姿势摔在了屋顶上。“

    “太荒唐了！”

    “真是老天的恶作剧啊。卓的身体以巨大冲击力把屋顶上的青铜风向鸡撞了起来，飞到空中，正好落在经过黑暗坡的卡车上。

    “虽然几乎都是不可能发生的事情，但事实大致如此。当我听说风向鸡飞到了黑暗坡的时候，就知道卓也曾在空中飞行过，他落在屋顶上，受到巨大的冲击。因心脏功能不全引起麻痹而丧命。”御手洗站在阳台。上，指着已经没有踪影的老屋说。

    “真是用心良苦，难以置信啊！”我也发出叹息。

    “事实往往比小说更离奇！”

    “但藤并让的情况是”

    “是啊，他飞越了老屋的屋顶，插在了大楠树的树干上。这是何等的奇迹，他碰巧应验了培恩的绘画。”

    这是什么事！如果此话出自御手洗以外的人，我肯定不会相信。

    “卓、让两兄弟，在这个房间里被分别注射了毒药麻醉了，然后他们被横放在阳台的椅子上，凶手用拴住腿部的绳子和烟囱上的煤袋连接起来，最后点燃横在烟囱口的木棒。就这样，兄弟两个被杀死了。本来是想让他们看起来像是从烟囱上跳下来自杀的，但是两人并没有落在烟囱的正下方，而是远远地飞向了那边的老屋和大楠树”

    “完全正确，但我认为最惊人的还是凶手本人。”

    “那么梯子为什么不见了？”我小声嘀咕。

    “这些过程本来用不着梯子。狮子堂老板一伙看热闹的闲杂人等之所以后来发现梯子靠在那里，或许是照夫自己想上屋顶去看个仔细，结果最后他没有上去。照夫不知为什么忘记了跟我们说这件事。”

    “嗯那他对替察说了吗？”

    “警察没有问梯子的事。”

    “原来如此。”我点点头。

    “但是最初凶手就打算用这样的方法杀死卓让兄弟吗？凶手早就为此做了一系列准备吗？”

    “不对。凶手早就计划杀死兄弟二人，但是手段不一样。他想使卓看起来像是从烟囱上跳下来自杀的，对付让则有其他办法。但是，后来出现的两个因素使宏伟的杀人计划难以按部就班地实行了，因为出现了其他想不到的事故。”

    “那是”

    “还是先回吧台吧！”御手洗把椅子放回原来的位置，进人室内，关上玻璃门，回到了原来的座位上。玲王奈跟着他，默默地在旁边的高脚凳上坐下。

    “一个事故是，吊在烟囱顶上的两个煤袋，其中一个没有落下去，也就是说有一个没有使用，剩在了那里，因为雨把火苗浇灭了。另一个事故是”

    “凶手本人受了重伤。”一直沉默的玲王奈突然说话了。御手洗目不转睛地看着她，沉重地点头。

    “对。在暴风雨中，又是高龄，爬上烟囱，恐怕她本人也感到恐惧，终于发生意外。她从梯子上失足跌落了，生命垂危。”听了御手洗这些话，我也拼命反复思考，接着得出一个令人须发倒竖的骇人答案，凶手是

    “那么，那么是藤并八千代？”

    “对，石冈君。我倒不认为她是过分爱惜自己的性命，之所以要挖空心思制造自己不在现场的证据，不仅仅是为了逃脱惩罚。她计划杀掉卓，然后杀让，然后是这里的玲王奈，她必须杀掉他们。所以在大功告成之前，她不想死掉或者被捕，于是异想天开地想出一条诡计。

    “但是，在阴谋实施过程中，她自己也不小心受了重伤，生命垂危，最后总算离开了现场，爬向老屋。我不明白她为什么一定要到大楠树那里去。”

    “母亲认为自己的人生是和大楠树联系在一起的，因此如果死的话，就要到大楠树下去死。”

    “为什么和大楠树联系在一起？”

    “以后告诉你。请往下说。”

    “以后的事你们也都知道了。八千代住院养伤，她的康复令医生感到惊讶。杀人计划不成功她就死不叹目。有了这个目标，精神力量奇迹般地支持着她。”

    “接着她对让下手了？”

    “对。她要杀掉让，如果可能的话，连玲王奈也杀掉。幸运的是，她行动未遂，杀掉让以后，最后的志向没有达到，身已先死。”“但是，他们难道不是八千代亲生的吗？为什么？”“很久以前她还杀了培恩啊。她注意到了培恩的令人毛骨谏然的异常举动。培恩只要活着，对他人就是威胁。

    “昭和二三十年的培恩是战胜国的公民，并且有受人尊敬的地位做掩护，还拥有相当雄厚的财力。另一方面，日本人则在贫穷的深渊里喘息，丧失了自信。那样的情况下，培恩可以为所欲为，甚至拐骗小孩，随心所欲地杀害他们并分尸。八千代认为不能对这样变态的人听之任之，所以她就杀死了丈夫，将尸体扔进地下室，用水泥把书房下的出人口封死，上面盖上地板。为了使这个秘密不被发现，她严守书房，寸步不离。

    “但是，仅杀掉培恩事情并没有完。随着时光的流逝，八千代最担心的事情发生了，至少她本人是这么认为的。那就是目己和借恩所生的孩子们开始逐渐显现出培恩当年的怪癖。”

    “啊！”我浑身颤抖着点头。

    “玲王奈暂时还不太清楚，卓和让已经开始慢慢地表现出令他们母亲胆寒的遗传特征。此时八千代认为自己必须担负起这个非同寻常的责任，于是她闷闷不乐，终日坐立不安。

    “首先她不允许孩子们结婚，但这个要求推行不畅，卓容貌英俊，本身就是一位使女性神魂颠倒的人。他不顾母亲的反对，结婚了。

    “既然已经结婚，那也无可奈何。只要不生孩子，变态的血统就可以在自己儿子这一代断绝。所以，八千代又开始严肃要求两个儿子绝育。但是，儿子们的妻子或情人并不了解这样的内幕，很想生小孩子。形势逼人，已经无法继续拖延了。如果放任不管，一旦他们的妻子或情人怀孕的话，局面将更加不可收拾。八千代终于下定决心，哪怕搭上自己的性命也要履行自己对社会的责任。她要杀掉兄妹三人。”

    我听着这样诡异的故事，感到后背冒出阵阵寒气。但替八千代设身处地地想想，她也有她的道理。卓也好，让也好，都是那个诡异人物的后代。我不由得反复思索“到底谁才是真正的凶手？”卓的死亡经过就像已经说过的那样，他有这个房间的钥匙，只要和他约在这里，稍晚一会儿，八千代可以轻易地进人这个房间。杀掉卓以后，钥匙就归八千代掌握了。

    “八千代的身体稍稍康复，就到锅炉中去查看，发现煤袋只掉下来一个，由此可知一个煤袋就已经足够，于是她决定用杀卓的方法对付让。重伤的八千代体力渐衰，恐怕也难以采用其他杀人方法了。”于是她把让灌醉，在牙根和牙酿间注射了麻醉毒药，费尽力气把儿子的躯体横放在了阳台的椅子上，在让的裤袋里塞人事先准备好的遗书。实际上这封遗书是她以前为卓预备的，所以当然和卓的笔迹相似。

    “为什么这封遗书会留到那时候？原来八千代杀卓的时候，注意到了隔壁房间有一个文字处理机，立刻想到要用文字处理机来打印遗书。尽管手写遗书模仿了卓的笔迹，但八千代也担心被人识破，所以如果可能还是尽量不用手写的东西。然而，八千代对文字处理机的使用方法所知甚少，只好输人内容后接通电源就放在了那里。”因此，模仿卓的笔迹准备给卓的遗书就一直被八千代保留下来了。她没有浪费，这一次给让使用了，因为八千代此时的身体状况己经不允许她模仿别人的笔迹书写什么了。于是就发生了这样的事，让裤袋里的遗书被误会成卓的手笔。“

    “果不其然，悲剧又一次重演了。八千代的身体早己无法在烟囱上爬上爬下，她第二次掉了下来，这一次她支撑到了大楠树下，终于力竭埙命。”

    “但是八千代死不膜目，因为她还有一个孩子活在世上。所以，在濒死之际，在地上写下了遗书：‘玲王奈，不许结识男人，不许生孩子。’”

    我深受感动，一声长叹。到此为止，所有的谜团都已全部揭晓。不，不是全部―说起来不好意思。我最初听到八千代的遗嘱内容时，还以为她的意思是说玲王奈是个男人，真是荒唐。

    我们三人一时陷人了沉默。玻璃窗外的天色已经渐渐暗了下来。

    “如果八千代多活些时候，看见树上死去的让，一定会吓得浑身发抖。那时让的姿势和培恩壁画上所描绘的一模一样，但是她最终也不知道结局会是这样。”

    “啊！”我已经变得呆头呆脑，不会思考了。御手洗只是给我讲了一个鬼故事吧？我的头脑几乎跟不上御手洗的语言，过了好一会儿，我终于想起了自己感到迷惑的一个问题。

    “那个是怎么回事？最后发生火灾的夜晚，从烟囱顶端连接到公寓楼的东西，听了你的解释，现在我知道是一根绳子。那么，当时烟囱顶端的微弱火光是怎么回事呢？”

    “那天夜里，我已经在思索整个事件过程。但是，还剩下百分之几的可能性不能确定照夫的清白。昭和十六年，照夫的妹妹被大楠树杀死了，严格地说，是照夫妹妹死因不明的尸体曾吊在藤并家的大楠树下。照夫现在混人藤并家族，最终要把所有家族成员全都杀害，这种可能性在当时还不能完全否定。如果所有家族成员都被杀掉，藤并家的万贯家财最后都会落到他女儿手里。

    “要判断照夫是不是杀害卓让两兄弟的凶手，方法很简单。把三幸藏起来，给照夫制造一个三幸遇害的现场氛围，最好是使照夫感受到与卓让兄弟被杀时相似的氛围，如果他是凶手，看到烟囱到阳台扯着绳索，还有烟囱顶端有火光，立刻就会知道这些意味着什么。有人要以血债血偿的方式偷偷报复他，那么他肯定会立刻跑到阳台上来，或者爬到烟囱上去。”

    “但照夫并没有演戏，他对绳子和烟囱漠不关心，由此可知他对杀害卓让兄弟的具体方法毫不知情。那时我才可以确定，照夫摆脱了嫌疑。”

    “原来如此。”我对御手洗高超的推理技巧钦佩不已“于是你就对我说要回马车道‘补上一觉’”

    “对啊！”“那时三幸在哪里？”

    “在这里，三幸当时和我在一起。”玲王奈说。

    “我把三幸寄存到玲王奈这里。放在三幸床上的纸片，是我写的英文，用来威胁照夫。半夜照夫接到的外国人电话，也是我用玲王奈的盒式录音机事先录好声音，委托玲王奈在那时候给照夫挂电话，播放出来。还有其他问题吗？”御手洗似乎要尽快结束话题“如果没有什么问题了我们就去吃饭吧！终于卸下负担，我已经饥肠辘辘了。”

    把头脑从冥思苦想中解放出来以后，御手洗终于感到肚子饿了。

    “我知道中华街有一家饭店不错，如果你们喜欢的话”玲王奈说道。

    “喂，你要和我们一起去吗？嗯，中华料理吗？我现在倒想去前面的海鲜餐厅，就是我、石冈君和森真理子小姐去过的那一家。玲王奈小姐，那个店并不是高级餐厅，不知是否合你的口味。”御手洗开玩笑说。

    玲王奈则表示，不管是哪一家餐厅，她都愿意做东。