第十五节

我先宣读一份声明，说明有关这件事情的真相。全文如下：三个星期以前，雷先生首先发现，查洛士所办的离婚协议书中有许多疑点，随后柏小姐就和费先生碰面，一起商量这件事情”

    那份声明快要读完的时候，迈特和派克都放下手中的影本，开始朝梅蒂走过去，分别站在她的左右侧。”准备好了吗？“派克问梅蒂。她点点头，紧张地整理一下衣领。”你看起来好极了。“派克安慰着她，可是迈特却皱起眉头，为她的紧张神色感到焦虑。

    “放轻松一点，”迈特安慰着她。“我们都是受害者，所以不必像做了亏心事一样怕被他们挖出什么见不得人的秘密。自然一点，对他们微笑，梅蒂，”他鼓励着她，看着她设法使呼吸平稳一点。“我一个人无法撑下去，我需要你的帮助！”

    这么一句话竟然出自迈特之口，使她不禁笑了起来，忘了她本来对公开谈论私生活所存的恐惧与怒意。”这才是我的乖女孩。“迈特说着，给她赞许的一笑。

    “她不是——”派克脱口说道，而就在这时公关部主任已经把声明宣读完毕，然后喊出了他们三个人的名字，揭示着他们该出场了。

    他们三个人一现身，闪光灯立刻此起彼落，摄影机的灯光也亮了起来，跟随着他们走到麦克风前面。于是按照他们先前的约定，由迈特先发言回答问题。尽管如此，梅蒂还是很讶异他竟然还能维持固有的幽默感。“各位女土，各位先生，你们能来参加我们的盛会真好，”他说道。“要是我们昨天就能知道你们要来，今天就会带几只马戏团的大象来。”他停了一下，等笑声低下去以后，他又说道：“我们只有五分钟的时间，所以请你们发问的时候尽量简短扼要。我有全世界的时间配合你们“他开玩笑地说，然后又停了一会儿等记者的笑声平静下来。”可是梅蒂必须照顾这个百货公司，派克待会儿也有会要开。”

    他故意亲切地直接称呼梅蒂与派克的名字，使大家颇感惊讶，但片刻之后场内立刻此起彼落地响起了各种问题。声音最大的是坐在第一排的cbs记者：“费先生，你和柏小姐的婚姻为什么要那么秘密？”

    “如果你的意思是说为什么当初你不知道这件事情“迈特沉着地说道。”我的回答是，十一年前梅蒂和我都不是什么公众人物。”

    “雷先生——“芝加哥太阳报的记者喊了出来。”你跟柏小姐的婚礼会不会延期呢？”

    派克冷淡的笑容闪现一下就迅速消失了。“你刚才也听到声明里说的了，梅蒂和费——和迈特，”他连忙更正着，并设法对迈特挤出一个亲切的笑容。“他们会按法律程序办理离婚。当然了，我们的婚礼也是延后，等到一切定案了以后，不然的话梅蒂就犯了重婚罪。”

    他提到”重婚罪“是一个错误，派克话一出口就气自己说错了。梅蒂感觉到了，也感觉到那些记者原来轻松的心情顿时为之一变，就连发问时的口气也变了。”费先生，你和柏小姐已经申请离婚了吗？“一个记者问道。”如果有的话，离婚的理由是什么呢？”

    “没有“迈特沉稳的声音插了进来。”我们还没有办。”

    “为什么？“一个女记者问道。

    迈特故意对她苦笑。”我现在对律师没有什么信心了，你愿不愿意推荐一位给我呢？”

    梅蒂知道迈特是在尽量设法使气氛轻松一点，所以当记者的下一个问题指向她的时候，她发誓要尽量帮助他。“柏小姐，”一个记者大声喊道。“你对这件事情的看法是怎样的？”她看见迈特倾身向前，张嘴要为她把这个问题拦回去，可是她决意挺身而出。

    “事实上“她说着，现出一个亲切的笑容，”自从我上次在小学六年级时打扮成一个枣子上台表演以后，我从来不会感到这么痛苦过。”

    她这出人意料的回答掀起一阵笑声，不过迈特的反应更是引起了一连串的闪光灯亮了起来，因为他也惊讶地转头看她，并且对她璨然一笑。

    梅蒂真正害怕的问题终于有人提出来了：“费先生，十一年前你们离婚的理由是什么？”

    “我们不确定“迈特对那个女记者用开玩笑的口气说道，并给她一个充满魅力的笑容。”我们发现查洛士寄给我们的两份协议书不尽相同。”

    一个论坛报的记者问道：“柏小姐，你能不能告诉我们，你们的婚姻为什么破裂了呢？”

    梅蒂知道这个问题迈特不能代她回答。绝望之中她突然产生了灵感。于是她努力用轻松的口气说：“那个时候我似乎认为跟费先生在一起的生活可能会很无聊。“记者都笑了起来，她却又加了一句正经话：“那时候我是在城里长大的女孩，又非常年轻。我们结婚几个星期以后迈特就跑到荒僻的南美洲去了，我们的生活方式全然不同。”

    “有没有可能复合呢？”一个nbc的记者问。

    “当然没有。“梅蒂本能地答道。

    “经过这么多年以后决无此理。”派克加上一句。“费先生？”那个记者又追问着。“你愿不愿意回答这个问题？”

    “不。”他淡淡地说道。

    “这是你的答案，还是表示你拒绝回答？”

    “随便你怎么说。“他微微一笑，眼里却了无笑意，然后他就转头回答其它记者的问题了。问题一个接一个地提出来，但是最困难的一部分已经应付过了。梅蒂听着那些问话，竟感到出奇地镇定。

    几分钟以后，迈特环视一下场内，说道：“我们的时间差不多了。希望你们都已经得到了想要知道的答案。派克，”他用令人佩服的亲切口气说道：“你有没有什么要补充的呢？”

    派克也回他一个同样的微笑。“我想该说的都说了，迈特。现在让我们结束这件事，让梅蒂回去工作吧。”

    “在你走以前我还有一个问题，”一个女记者喊道。“你们三个人处理这件事的态度都出奇地从容。特别是你，雷先生，因为你是在全无准备的情形下被扯了进来。我们原以为你会对费先生很有敌意，因为这件事迫使你和柏小姐的婚事延期了。”

    “我没有理由那样，”派克也给她一个迷人的笑容。“费迈特和我都是文明人，我们都会以友善的态度处理这件事情。我们——我们三个人都是在一种不寻常的状况下卷入这场是非，然而事情应该可以轻易解决的。事实上，这整件事情只不过相当于一项生意上的合约在执行上有一点疏忽，现在必须重新修正而已。”

    莉莎在后台等着。她拉住梅蒂的手拥抱了她一下。”跟我们一起上楼去。“梅蒂低声说道，希望如果有莉莎在场，迈特和派克也许会表现得文明～点。

    他们搭电梯上楼去，一位女性顾客用手肘推推她的朋友。”那是柏梅蒂和她的丈夫以及未婚夫“她低声说道，声音却足以使每个人都听到。”一个丈夫加一个未婚夫，这不是很有意思吗？还有，那个费迈特，她的丈夫，他总是跟电影明星约会！”

    梅蒂的睑胀红了，可是他们没有人说话。一直等他们都走过梅蒂的办公室以后，莉莎才打破沉默，再度拥抱了一下梅蒂，笑着对她说道：“你表现得好极了，梅蒂！真的好极了。”

    “我才不至于那样呢。“梅蒂无力地说道。

    “你是棒极了，我简直不敢相信你会说到六年级时打扮成枣子的事情，那简直不像你会说的话。”然后她又转头对迈特说：“这都多亏你对她产生了非常好的影响。”

    “你难道没有工作要做吗？“派克插口说道。

    莉莎向来都超时工作，往往在打烊以后还在加班，此刻她只是耸耸肩说：“我已经工作够久的时间了。”

    “我倒是还有事情要做。”梅蒂说道。

    派克走向前，在她的颊上吻了一下，然后带笑望着她说：“我们星期六晚上见。”

    迈特给梅蒂两秒钟的时间回绝，然而梅蒂却迟疑着。于是迈特看着派克，不动声色地说道：“恐怕不行。”

    “听着，姓费的！以后十一个星期的周末也许是你的，可是这个星期六是我的。那天正好是梅蒂的三十岁生日，我们早几个星期以前就计划好了。我们要去安东尼奥吃晚餐。”

    迈特转头对莉莎说：“你星期六晚上有计划吗？”

    “没有什么一定的计划。“莉莎愕然说道。

    “很好，那么我们四个人一起去，”他说道。“可是不要在安东尼奥，那里太公开，也太亮了。我们到那里不到几秒钟就会被人认出来，所以地方由我来选。”他很气梅蒂竟然不会回绝派克，于是冷冷地点点头就离开了。

    派克也跟着离开了，可是莉莎还逗留在那里，她脸上一副陶醉的神情，跌坐在椅子上。“我的天，梅蒂，”她笑着说道。“难怪你会同意他的条件。他真是我所见最有魄力的一个男人——而且也是最性感的！”

    “这可不是什么有趣的事，”梅蒂答道，拒绝对迈特作个人评论。“我父亲在船上是不应该看新闻的。如果他突然不听医生嘱咐而看到今天的新闻，我们恐怕得派医护专机去接他了。”

    “如果我是你，”莉莎嫌恶地说道。“我会派一队战斗机过去，以报复他十一年前做的好事！”

    “现在别让我想起从前的事，梅蒂说道。”我会发疯的。等他回来以后，我和他会把话讲清楚。事实上，这些天以来我已经想过这件事了，而且客观地说起来，我想他可能只是想保护我，不让我受骗于一个淘金者而伤心。”

    “所以他就自己伤了你的心！”

    梅蒂迟疑着，然而她终于承认了。“差不多吧！”她决心现在不去想个人的事，因为这是唯一的应付方法。“我们星期六见，莉莎。”

    第二天下午四点半，迈特正在跟三个主管开会的时候，内线电话响了起来。他接起电话，不等爱莲解释就说道：“如果不是紧急的事情，就等我开完会以后再告诉我。”

    “柏小姐打电话来，”爱莲微笑着说。“这算不算紧急的事呢？”

    “算。”他也微笑着回答道，可是当他伸手去接梅蒂的电话时，感觉并不是很愉快。昨天下午稍晚的时候，他曾经打电话找她，想告诉她查洛士已经在他的掌握之中，被安排到一个记者找不到的地方去了。结果梅蒂的秘书说她要开好几个小时的会。迈特不希望她担心，所以就仔细地把事情交代清楚，要她的秘书转达给她。当天晚上梅蒂并没有回电，他不禁怀疑她是不是和派克忙着在床上庆祝这个消息，所以根本懒得回他电话。事实上这一整个星期来，她可能还跟派克睡觉的这个想法一直在困扰着他，昨天晚上更是害他直到天明才睡着。他对坐在桌前的三个人点点头表示歉意，然后拿起电话。

    “迈特“梅蒂说道，听起来似乎很不安。”我知道今天晚上是你的，可是我五点钟有一个会要开，而且还有一堆公事要做。”

    “也许我太缺乏弹性“他冷冷地说道。”可是我们的协议不能改。”

    “我知道“她夸张地叹一口气。”可是我除了会迟到一点之外，还得把一堆公事带回家做，今天晚上我跟你实在没有多少面对面的时间。“她的语气中带有一种解嘲的意味。

    迈待表现得很不愿意妥协的样子，说道：“你有什么建议呢，梅蒂？”

    “我希望你能来我这里。我们可以早一点吃晚饭，找一个近一点的地方随便吃吃。”

    迈特的恼意消失了，可是为了避免她放意找个公开的地方草草敷衍他们的约会，所以用一种坚定但不失客气的语调说：“那样也可以。我也有一堆公事要做，所以我可以带过去。等吃过饭以后，我们可以安安静静地过一个勤奋的晚上——在你家还是我家呢？”

    她犹豫着。”你保证我们会工作吗？我是说，我不希望我得”

    听见她说不下去了，他的嘴角现出笑意。显然她的公事并不是很紧急，而且她也还在担心他会强迫她上床。“我们会工作。”他保证着。

    她宽心地舒一口气，笑了起来。“好吧。你何不在六点钟到我这里来？对街有一家很好的餐馆，吃完饭后我们可以到我家去。”

    “相当不错，”他说道。只要她不是试图逃避他，他就很乐意配合她的作息。“那些记者有没有再去打扰你？”

    “我接到几通电话，可是我们昨天的表现太好，所以我想以后就会自然而然地无疾而终了。我昨天晚上跟派克谈过话今天早上也谈过，他也没有什么记者找他麻烦。”

    就算是记者把派克吃掉了，迈特也不会在乎的，而她自记者会结束后已经跟派克谈过两次话，却一直到现在才打电话给他，这一点倒不曾令迈特生气。相反的，他竟然松了一口气，因为这表示她昨天晚上并没有跟派克在一起。所以迈特又对她说没有记者找上门是好消息，并且同意在六点钟时去找她。