第十三章

”萨尔结束道。“他怀疑无限龙军团，并留了下来搜集更多的信息，然后再来找你们讲述他所知道的一切。他命令我寻找生命缚誓者，并带她一起来，但是她失去了太多，并因此而无法自拔，不能前来。所以提克答应带我来这里。我所知道的就这么多，但如果你们还想要问什么的话，我会尽全力回答。我已准备好提供帮助。”

    卡雷克望着兽人，从头到脚都感到震撼。“这消息非比寻常，”他说道，眼见着自己的关切和担忧也映在其他许多蓝龙的脸上。

    但并非所有蓝龙。亚雷苟斯和他的同僚似乎并没有任何改变。“恕我冒昧，在几乎全部停留在翡翠梦境的数千年之后，伊瑟拉还有许多需要梳理。她承认自己的迷惘。她并不知道什么是真实，什么是梦境，什么是她自己的想像。至于诺兹多姆，你说他曾被俘获？在他自己的时间线中？而你能够帮助他逃脱？请指点迷津，告诉我们你是如何办到的。”

    亚雷苟斯话语中的怀疑很是明显，这让萨尔的双颊微微黑了一些。但他的表情并没有改变，当他开口时，他的语调也很淡定。

    “我理解你的质疑，亚雷苟斯。我自己也曾经深深质疑过。但是确实看起来伊瑟拉是正确的。我已经能够对两个龙族起到作用——不算阿莱克斯塔萨本人的话。如果你是想表达诺兹多姆不知怎的已经因为他在时间线中的经历而变得糊涂，那我建议你跟提克谈谈，看看她是怎么想的。我本人不这么认为。你问我，仅仅只是一个兽人，是如何能够把永恒之龙拉出来的？这很简单。”

    龙群中传来愤怒和被冒犯的喃喃声，但萨尔举起了他的手。“要知道当我说这话的时候我没有看不起任何人。“简单”并不代表“容易”我已经认识到，通常那些看似最简单的东西却是最强大的。最终，它们才是关系重大的。关于诺兹多姆：为了释放一个被禁锢在所有时刻的人，我得学会真正的存在于一刻——此刻。”

    亚雷苟斯的反对随之加深。“任何人都可以做得到！”

    “任何人都可以，”萨尔立即同意道。“但是还没人做到过。这是一个简单的念头，存在于当下——但这却是我自行学得的。”他看到一些蓝龙开始不那么恼怒，而是开始沉思时，他有些自嘲的笑了。“尽管这一课本身很简单，学习它的过程却绝非易事。我们自己学会的东西，教给别人才最上手。如果我能够帮助两名龙王也许我能够帮助你。”

    “我们蓝龙没有守护巨龙，”亚雷苟斯说道。“总之我认为，如果这个问题对我们来说都是一个新的难题，那你是没法帮得上忙的。”

    “这对我来说也是一个新的难题。我们平分秋色，至少是从这方面来看。”

    集结的蓝龙间传来阵阵欢笑，即便是那些站在亚雷苟斯一方的也不例外。

    “兽人，你在这里是我们龙族的客人，”亚雷苟斯说道，口气中透着一丝警示。“你该很清楚得知道不要嘲弄我们。”

    卡雷克叹了口气；在玛里苟斯陷入疯狂之前，他的幽默和玩笑可是出了名的，但这两个特性似乎完全没有在他儿子身上体现出来。

    “亚雷苟斯，他没有嘲笑我们；他是在用轻松的语气来表达一个严肃的观点。时代常有不定。我们正在开辟新道路，以一种甚至连守护巨龙们都没有尝试过的方式来创造历史。萨尔得到了两名龙王的认同来到这里。让他聆听并讲述自己的观点会有什么坏处？卡雷克摊开双手。“他不是我们的一员，而且他非常清楚这一点。因此除了我们自己带给他的影响之外，他不会受到任何影响。他也许会注意到我们错过的东西。我想如果我们不让他留下来观望并直抒己见，那将会是一个大错。”

    亚雷苟斯晃了晃，抬起他的头，飞扬跋扈地向下窥视着半精灵。

    “如果可能的话，你会给每个劣等种族的成员一张软床和丰富的食物，”他不屑道。

    卡雷克轻笑道“但我没能看到那种想法的坏处。他只是一名兽人。我不敢相信你会害怕他。”

    这戳到了亚雷苟斯的痛处。他的尾巴猛地向下砸去，而那些通常跟他想法一致的蓝龙看起来也很不快。“害怕？我？我可不怕这么一个微不足道的兽人，我一甩尾就能把他压扁！”

    “那么，好吧，”卡雷克继续笑着，说道“看来他留下没什么问题了，是吧？”

    亚雷苟斯突然凝住了。他眼睛眯成了一条缝，盯着卡雷苟斯看了好久。

    “我一点不怕这个下等生物。但是我们这里的所作所为对蓝龙军团有着深远影响。我不知道让一名下等生物见证这些事件是否合适，更别提让他参与其中。”

    卡雷克托起手臂，彻底地看了兽人好久。他心中有一部分告诉自己，萨尔需要留在这里。这不仅仅只是出于对龙王意见的尊重那么简单。如果这世界确实正在面对诺兹多姆所提到的那般危险，蓝龙可不能忽略任何睿智的想法，不论它来自于谁。更何况，他们不能因为无知和傲慢衍生的高人一等的假象而将自己与世隔绝。他锐利的眼睛转向提克，疑问地抬起一边眉毛。青铜龙的双眼回望着他。在那双眼睛之中，卡雷克读出了和他自己一般的不可动摇的确信。

    他做出了决定。这是权衡之后的赌博，但是他发自内心得知道，他需要赌一把。

    “萨尔留下来，”卡雷苟斯低声说“或者我走。”

    一阵不快的低语声响起。亚雷苟斯没说什么，但他的尾巴抽动着。

    “我尊重你的父亲，玛里苟斯，我以他为荣——为他自己，也为他所代表的守护巨龙。但他做出的选择是错误的——不只是对于其他人，也是对于我们自己。也许我们自己最后也会跌跌撞撞地走上错路。但是只要我还有一口气在，我不会明知就范地走上那条路。萨尔应该在这里；他对于龙族作出的一切几乎等同于大多数巨龙自己所做。我重复一遍：如果他走，我走。还有其他人。”

    这并非无谓的威胁。如果亚雷苟斯真要搞分裂，那就该在此时此刻发生。卡雷苟斯不会独自离开魔枢。亚雷苟斯负担不起这样事情发生。有太多的不确定。

    亚雷苟斯沉默片刻。然后，他快速地移动到萨尔面前，低下头直到自己离兽人的头只有几寸之遥。

    “你在这里是客，”亚雷苟斯低沉地重复着适才的话。“你会带着尊重和礼貌离开，遵从我们的意愿。”

    “我是一名使节，”萨尔说道。“我明白这一点。我这一生对付过许多使节，亚雷苟斯。我理解尊重和礼貌。”

    他在“我”这个词上几乎是过度的强调。亚雷苟斯鼻孔张得老大，然后他转向青铜龙。“提克，这里没有任何需要你的地方了。现在萨尔是我们的责任。”

    提克生气地抬起头，尽管幅度很小，然后鞠了一躬，低得不只是一点点的无礼。

    “那么，我会回归自己族群。好好照顾他，亚雷苟斯。”

    亚雷苟斯看着她远离，然后转向集结的龙群。“我得知也许有一些新的消息，关乎于这个仪式是如何运作的，”巨龙说道。“让我们听听新回归的法师要说些什么。”

    最后，新来者并没有透露多少消息。正如他们中有许多人深陷于奥术的细节上，在决定一名新的巨龙守护的可能流程上，他们热衷于探究那些能够带来启迪的新细节，但是没有什么有重大意义的东西。在一些讨论和几次争执——其中一次在吵闹中爆发，卡雷克的同伴之一几乎被攻击——之后，他们达成了一项共识，继续研究看能否发现任何新的东西。

    萨尔静悄悄地坐在他微小的区域，享受着提供给他的食物，聆听观望着。他几乎什么都没说，唯一一次开口也是为了弄清某些东西。其余时候，他向后一靠，双臂交叉放在胸前，仅只是观察着。

    当会议结束时，有人抱怨他，还有许多人望向兽人这边。不过最后，绝大多数蓝龙都离开了。亚雷苟斯是最后一个走的人。他在洞穴的出口处听了下来，抬起头回望，眼神凶狠。他什么都没有说，而萨尔也没有因对方的怒视而退缩。最终，亚雷苟斯眯起眼睛，转过身离开了。

    卡雷苟斯呼出一口气，用魔法变出第二把座椅，扑通一下就坐了下去。他的胳膊肘撑在桌子上，揉着自己疲惫的双眼。

    “我在集会上感到了某些紧张，”萨尔说道。

    卡雷克笑了。他挥挥手，造出了一杯酒，喝了一口。

    “你真会轻描淡写，萨尔朋友。光是这一个下午，有三次不同时候我都预感到会有暴力发生。也许是你的存在让亚雷苟斯变得文明。在他父亲的事情之后，他可不想在有着两名龙王撑腰的人面前表现得过于古怪。仅此一点，总有一天我得在你最没有想到的某家小酒馆请你喝一杯。”

    他笑了，蓝色的双眼中也是笑意。萨尔发觉自己也在笑。他喜欢卡雷克。年轻的蓝龙在他的半精灵形态下显得相当如鱼得水。萨尔意识到，卡雷克让他想起德夏林，而这欢乐也变得苦乐参半。他感到笑容正从他脸上退去。

    卡雷克没有忽略这一表情。“有什么地方不对么？”

    “我在旅程中遇到过另外一条龙。他和你很像。他叫德夏林。他是——”

    “一名绿龙，”卡雷克结束道，眼神忧郁。“过去式。”

    萨尔点点头。“他在我的旅程中帮过我，他带我去时光之穴。他在那里被杀死，当时我们进入冥想状态，而那个刺客伏击了我们二人。”

    他抑制不住话语中的愤怒。卡雷克点点头“有效但这是懦夫的做法。”

    一刻沉默。“是的，”他说道。“我被困在最后的那条时间线时发觉了他的身份。你可能不知道艾德拉斯布莱克摩尔的名字，对此我感到高兴。幸运的是，他在这条时间线中几乎没有作为。当我还是一名婴儿时，他找到我，把我训练成一名角斗士。他的目标是让我带领一支兽人军队，推翻联盟。”

    “显然他没能成功，”卡雷克说道。

    “在这条时间线中没有。在那一条中我死于襁褓之中，而布莱克摩尔自己带领着那支军队。”

    “让人心寒的情景，”卡雷克说道“不过你说他是从时间线外攻击你的。怎么——？”他突然理解，双眼睁大。“肯定是无限龙军团把他拉出了时间线，好让他追捕你。”萨尔点点头。“他们能这么做真让人烦恼。”

    “自从我开始这次旅程以来学到的所有东西都让人烦恼，”萨尔说道。他看着自己的杯子“除了我得知魔法啤酒很好喝这一点。”他微笑着，和主人干杯。

    卡雷克扬起蓝色的头，也笑了。

    今夜双月几乎已满，但那不会再变。亚雷苟斯没法再等一个晚上来进行他的事情。他拍打着翅膀，像所有蓝龙一样没有感到寒冷。严寒的夜空如此清晰，群星就好像散落空中的冰晶。

    他尽心保证自己没有被跟踪，时不时地回头看看。他向东而去，双翼快速拍打着。考达拉崎岖的山地渐渐转变为更加温和的景致。沸腾的水池，从艾泽拉斯地核径直冲出，发出嘶嘶声响。间歇泉，冒着蒸汽的泉水，以及涝原——他忽略了这些，全神贯注于他的目的地。

    在月光下，龙眠神殿的尖塔显得有些鬼魅。尽管受到损坏，这里却并非无人居住。如暗影，黑色、紫色、还有靛蓝色的身影缓慢盘旋着，而其他身影则睡在神殿的众多角落。两条龙像是长着翅膀的巨大蜥蜴，懒洋洋地摊在最顶层镶嵌花纹的地板上。

    他被发现了。

    几名负责守卫神殿的暮光龙折离他们通常的路线，直直飞向亚雷苟斯，随之一个声音传来，似乎无处不在，又似乎无处可寻。

    “亚雷苟斯，玛里苟斯之子，”熟悉的声音——就是这声音在不久之前重要的那一天嘲讽过阿莱克斯塔萨和其他龙族的声音。

    “是我，”亚雷苟斯喊着表示回复。他在最顶层着陆。

    然后谦卑地向暮光神父鞠躬。